Woepje jarig...

Morgen is het Woepje jarig! Naar jaarlijkse gewoonte werd de familie gevraagd voor koffie met (ijs)taart en daarna eten.
Maar dit jaar hadden we nog een extra verrassing in petto voor iedereen:

de geheimzinnige zware ballon

 

 

 

 

 Toen iedereen binnenkwam, was er enkel sprake van een zwarte ballon die in de living hing, niets anders. Nadat we de uitleg gedaan hadden, moest iedereen zeggen wat zijn/haar gedacht was over het geslacht van peanut...

 En na een poging of 3 was het dan eindelijk gelukt... De ballon knalde en iedereen ontdekte dat Peanut wel degelijk een prinsesje wordt!

uitbreiding boekenkast

Met heel veel dank aan mijn schoonmama om mijn boekenkast weer wat te spijzen. Toch altijd leuk als je verjaardagscadeaus wat later komen!!

We zijn helemaal klaar om eerst ons te laten gaan achter de naaimachine en dan, met het andere boek in bed te kruipen.

Woepje was jarig!!

Gisteren was mijn Woepje jarig! Dus dat vroeg voor een feestje. Zo gevraagd, zo gekregen. Hij kreeg er zelfs 2!!
Vrijdag kwamen de vriendjes voor een feestje met Fristi, pannenkoeken en (bord)spelletjes. Voor alle duidelijkheid, mijn Woepje is wel degelijk 26 geworden!
Deze middag kwam de familie aperitieven... We hebben maar een klein beetje heel veel over qua eten en drinken. Het was een druk, maar mega gezellig weekend!

It was my Woepjes birthday yesterday! So he asked for a party. And he got one, well, actually, he got 2!!
Friday we had his friends comming over for a party with Fristi, pancakes and (board)games. Just to make it clear for everybody: My Woepje turned 26 yesterday!
This noon we invited the family for appetizers. We only got a whole bunch of leftovers! It was very busy, but so much fun!

de hapjes voor de familie

de familie

nog eens

 Spelletjes spelen met de maten!
En natuurlijk zijn cadeau: zijn ventje uit World of Warcraft!! tot nu toe wel nog gewoon op foto, want het was nog niet toegekomen!


Playing games with our friends!
And ofcourse his gift: his caracter from World of Warcraft! Just a picture for now, since it hasn't arrived yet!

Daarna gingen we nog met enkelen naar de kerstmarkt. Het was gezellig, maar wel jammer dat het zo miezerig regende!

After that we went to the christmasmarket with some. It was oke, but it rained, so not so much fun!

zotte familie selfie

Joepie, we mogen nog een verrassing vertellen!

Vrijdag, net voordat ik op een fantastisch familieweekend vertrok, kreeg ik bericht dat mijn pakketje was aangekomen in Amerika! Dus nu mag ik eindelijk onthullen, dat ik voor dat schattig pasgeboren kindje een speeldeken maakte en voor de oudste krut Elsa en Anna uit Frozen...

Friday, while preparing ourselves for a weekend away with the family, I got a message. Stating that my package had finally arrived in the USA! So now I can finally talk about how i made that cute newborn a play blanket and for the eldest Elsa and Anna from the movie Frozen...

En volgens de foto's die ik al heb gezien, laat ze haar popjes niet meer los!

And according to the pictures i saw already, she won't let go of them!

De Paashaas in juli!

Zowel gisteren als vandaag kreeg ik cadeautjes! Gisteren kreeg ik een cadeautje van onze lieve buren voor mijn verjaardag! De buurvrouw speelde de paashaas in juli.

De paashaas had mee voor mij: 

Een fles cava en twee nieuwe naaiboekjes! Eentje met mooie tunieken in (want dat draag ik het meest) en het andere met héél schattige knuffeltjes. Twee boekjes waar ik zeker heel veel plezier aan zal hebben. En de cava? Ewel die is voor na de zware dag. 

Voordat de buurvrouw gisteren binnenkwam, vertelde het Woepje mij dat zijn baas terug was van vakantie en een cadeautje mee had voor mij. (Voor mij dan nog!) Via het Woepje wist de baas dat ik pins spaarde van het Hard Rock café. Toen hij in Roemenië in het Hard Rock café kwam, bracht hij er eentje voor mij mee! Waarschijnlijk omdat het vanavond het Woepje van mij gestolen heeft en hem heeft meegenomen naar Amsterdam voor het werk. 

Jammer genoeg past hij niet in mijn reeks, MAAR ik vind hem nog steeds mega de max!

Dus krijgt hij een plaatsje in het midden van mijn  canvas! Zoals je ziet is mijn collectie trouwens met 2 pins uitgebreid. De twee pins het meest naar rechts, kreeg ik van mijn mama en papa (dankzij medestudenten van mama uit haar Italiaanse les) een city specific pin bij uit New York en eentje uit Lissabon!

Maaike blij!

lui weekend!

Dit weekend was (en is nog steeds) een lui weekend!
Gisteren een fantastische dag gehad. Eerst met de buurman gaan winkelen naar de Intratuin en bijgevolg onze gevel weer wat netjes kunnen zetten. Daarna met een van mijn beste vriendinnen op stap in Gent om 's avonds getrakteerd te worden in de Amadeus! HMMMM... ribbetjes met een héérlijke patat!
Van die momenten moet ik profiteren, aah ja, zeker als je weet dat het Woepje niet graag de ribbetjes eet van daar.
En als je op stap gaat in het stad, dan passeer je al vlug aan één of meerdere Veritas winkels. Ga je in de ene binnen, vertellen ze je (na het afrekenen) dat je de puntjes op je klantenkaart moet ruilen binnen de maand. Gevolg: je gaat de volgende ook binnen en investeert in leuke stofjes. Want ja, stofjes kun je nu eenmaal nooit genoeg hebben he.

De twee buitenste stofjes zijn gelamineerd katoen. Het middelste gewoon katoen. Ik vond dat motiefje zo tof!

En vandaag? Vandaag is het gewoon een lazy Sunday. Dus in de zetel hangen, beetje slapen, beetje surfen, filmpje kijken, batterijen opladen...

mijn verjaardag!!

Gisteren was het mijn verjaardag! Ik werd er 25 en dat moest gevierd worden!
Op het werk trakteerde ik mijn collega's met een lekker stukje taart en de kindjes met een cadeautje.
De kleintjes kregen een rammelaar:

De grotere een magnetisch visspel met elk drie visjes. 

het stokje, een touwtje erdoor en aan het uiteinde twee lapjes stof, magneetje ertussen en vastgelijmd met stevige (biologische) textiellijm. 

Natuurlijk kreeg ik ook mijn portie cadeautjes! Want vandaag mochten we onze nieuwe auto gaan oppikken en gingen we romantisch gaan uit eten. Tijdens het aperitief kreeg ik dit van mijn Woepje: 

Met andere woorden, een ZALIGE verjaardag!

productief verlengd weekend!

Ondanks de onweersbuien (waarbij ik het liefst onder mijn zetel kruip, mét oordoppen in) hebben we toch een productief weekend achter de rug.
Zaterdagmorgen namen we een belangrijke beslissing en kochten we ons een nieuwe auto (update volgt eenmaal we hem hebben)
In de namiddag zette ik mij buiten met de naaimachine. Het resulaat? Deze schattige giraframmelaars

Ze dienen als cadeautje voor op het werk, als traktatie voor mijn verjaardag. Binnenin zit de binnenkant van een kinder surprise ei, gevuld met 3 belletjes. Dit is voor de baby's. Nu moet ik dringend aan de slag gaan, want ook voor de grote kindjes moet ik nog iets vinden!

een fantastische dag gehad!!

Gisteren verjaarde mijn mama. Dus had ze een mega dag met mijn papa in Oostende. Vandaag werd ze hier in Gent verwend en vierden mama en ik samen haar verjaardag.

Eerst werd er afgesproken bij ons thuis. Hier had ik een lekker ontbijt voorzien met een cadeautje. Namelijk een pennenzak die ze kan gebruiken tijdens haar lessen Italiaans. Na het ontbijt gingen we lekker in het stad wandelen en wat shoppen! Echt een fantastische dag gehad dus.

lekker ontbijt

een blije mama!

 


Dit is haar pennenzak:

Mama kreeg de gele, want dat is haar lievelingskleur en ik hield de rode voor mij (want dat is mijn lievelingskleur). De patronen kwamen van meandsew en Oontje. Eerst probeerde ik de pennenzak uit die oontje uitlegde, maar dat was mij teveel werk met die hoekjes. Omdat ik daarna een verbeterde versie vond via spiegelstiksels probeerde ik die eerst uit:

Een ramp, met drie hebben we zitten proberen hoe ze die hoekjes deed en we hebben gevloekt, maar niets zag er goed uit. Daarom verder gezocht! 

Uiteindelijk vond ik de versie bij meandsew ook nog eens mooier met dat paspelleke ertussen. Het maakt het echt af! 

Zalig zo'n feestdag!

Ideaal om volledig te ontspannen! Hoe kunnen we dat dan ook beter doen door dan eerst uit te slapen, daarna heerlijk lang te douchen en vervolgens achter de naaimachine te kruipen!
Het was een productieve middag!

Als eerste rolde er een cadeautje voor mijn mama van onder de naaimachine! Vandaag was ze namelijk jarig, hiep hiep hoera!! Morgen mag ik het afgeven, dus dan meer!

Verder rolde er nog een make up tas(je) van onder mijn naaimachine! Het patroon en de handleiding kwam van sewtogether.com. De binnenstof van de Veritas en de buitenstof heb ik geen idee meer van!

Hoewel het een beetje groot uitgevallen is (voor het beetje make up dat ik maar heb), ben ik toch super cotent met het resultaat! Misschien vind ik zelfs nog een betere functie ervoor en naai ik wel nog eens een kleinere versie voor mijn make up!

verjaardag Woepje

Vrijdag  was het Woepje jarig! Hij werd 25 jaar!!! WOEHOE!
En de nacht van donderdag op vrijdag,  om 12 u, krijg hij na  heel veel zagen zijn cadeautje: een joystick om vliegspelletjes te kunnen spelen. MAAR blijkbaar had ik té goed gekozen, ik had er eentje gekozen voor mensen die echt hele dagen flightsimulators spelen.












Dus gingen we slapen... De volgende morgen (het Woepje had congé gekregen op het werk) begonnen wij zijn verjaardag in stijl, namelijk met een stukje baksteentaart mét kaarsje.

Na ons volgepropt te hebben op zo'n groot stuk gingen we richting de fnac. we ruilden zijn joystick in voor degene die hij wel wilde en een boek over de ruimste en alle sterrenstelsels. In het terug keren stopten we in de Celio achter 2 avenger t-shirts + de andere twee onderbroeken van de Avengers. Eerder deze week krijg hij er al twee omdat ik hem wou bedanken voor alle steun die ik van hem krijg.

Daarna naar huis en toen was het tijd om de valiezen te pakken! We gingen namelijk op weekend voor zijn verjaardag. Onze reis leidde ons (na een uur file) naar het gat van Pluto in de ardennen. 

We logeerden in Hotel Oberhausen. We bezochten er Sankt Vith, het kasteel van Burg-Reuland, aten heerlijke maaltijden naast de open haard, wisselden kerstcadeaus uit, aten pannenkoeken en maakten 2 hééél lange wandelingen. (niet noodzakelijk in die volgorde).

De conclusie luidt dat we er zeker ooit nog eens opnieuw naar toe gaan! Het is echt een aanrader! Zo'n vriendelijke mensen, verzorgd hotel en prachtige omgeving

kasteel Burg-Reuland

op het speelplein in Sankt Vith

zalig uitzicht van de top!

Maar wel versleten na de top!

cadeautjes open doen!!! Ik kreeg een mooie rode vintage radio
en het Woepje kreeg  de DVD's van Star Trek Voyager

Ik aan het drie-landenpunt! De foto van Luxemburg heeft jammer genoeg geen vlag...

Pannenkoeken!!!

open haard...

onze vaste tafel, soms een beetje té warm aan de haard, maar wel gezellig