nieuwe baby in de familie

Tussen hier en Kerst wordt er een nieuw kindje verwacht in de familie. Al van op het familieweekendje loopt iedereen vol enthousiasme rond. Het is altijd feest om er een nieuw lid in de familie bij te krijgen! En al helemaal als het een kleintje is.

Between now and Christmas we're having a new baby in the family. Ever since the familyweekend everybody is extremely enthousiastic. It's always a party when we can welcome a new member to the family. Especially when it's a cute baby.

Op het weekendje werd er gevraagd of ik het zag zitten om enkele dingen te maken voor baby. Natuurlijk zei ik volmondig 'ja'. Vorige week kwamen de twee toekomstige papa's eten en werd de opdracht duidelijk. Deze week zijn we dus al gans de tijd druk in de weer!
Veel kan ik nog niet zeggen, enkel dat het dit stofje betreft:

During the familyweekend I was asked if I would mind making some things for baby. Ofcourse I said I wouldn't mind at all! Last week we had the future daddy's over for dinner and the quest became clear. So I've been working on it all week! 
I can't tell anything yet, only that it concerns this fabric: