maandag 18 augustus 2014

druk druk druk! maar vooral stiekem...

Ken je dat zo van die weken waarin je mega veel werk verricht, maar je mag er helemaal niet over bloggen omdat het allemaal cadeautjes zijn!,Wel, ik heb net zo'n twee weken achter de rug. Gelukkig mag ik er nu al enkele gaan tonen...

Do you know those kind of weeks where you make tons of stuff, but you can't blog about it because everything you make is a gift! Well, I just had two weeks like that. Luckily i can start blogging about some of them.

Vrijdag  was het tijd voor een babyborrel. De schattige baby in kwestie kwam eigenlijk een maandje te vroeg in mei al ter wereld, maar vrijdag was het feest!
Op aanvraag van de mama maakte ik een speeldeken. als cadeautje kreeg de kleine sprot een badcape en bijhorende fopspeenkoordjes (Waarvan ik natuurlijk foto's vergat te nemen).

Friday we had a babyshower. The cute baby we're talking about was born one month early in may, but Friday we could party! On request I made a play-blanket and our gifts were a bathcape and matching pacifier clips (of which of course if forgot to take pictures off) 

speeldeken met langs de onderkant waterdichte stof
een badcape
 Zaterdag mochten we dan naar een trouw van mijn neef. Echt een zalig feestje!!! Wauw, wat heb ik mij geamuseerd! Als cadeau voor hen twee tassen HIS/HERS en langs de achterkant hun trouwdatum.
Aangevuld met in hartjes gevouwen centjes en vééél confetti.

Saturday we got to go to the wedding of my cousin. What a party!!! Wauw, I had such a great time! Our gift to hem were 2 mugs HIS/HERS. On the backside of the mug you can find there wedding date. Supplemented with money folded in hearts and loads of confetti!



1 opmerking: